19 listopada 2020

Dni wolne od pracy w Polsce i w Niemczech w 2021 roku

Wielu Polaków wybiera naszego zachodniego sąsiada jako miejsce swojej pracy stałej czy tymczasowej. Niewielka odległość Niemiec sprawia, że w wolne dni łatwo wrócić do Polski zarówno na krótki  pobyt jak i dłuższy urlop. Czy dni wolne od pracy w 2021 roku w Polsce i w Niemczech są takie same? Ile dni wolnych mają Niemcy, a ile Polacy? Przyjrzyjmy się bliżej porównaniu dni wolnych w obu krajach.

W 2021 roku mamy w Polsce 13 dni wolnych od pracy. Dni wolne od pracy w 2021 roku w Polsce:

  • Nowy Rok – 1 stycznia (piątek)
  • Święto Trzech Króli – 6 stycznia (środa)
  • Wielkanoc – 4 kwietnia (niedziela)
  • Poniedziałek Wielkanocny – 5 kwietnia (poniedziałek)
  • Święto Pracy – 1 maja (sobota)
  • Święto Konstytucji Trzeciego Maja – 3 maja (poniedziałek)
  • Pierwszy dzień Zielonych Świątek – 23 maja (niedziela)
  • Dzień Bożego Ciała – 3 czerwca (czwartek)
  • Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny – 15 sierpnia (niedziela)
  • Wszystkich Świętych – 1 listopada (poniedziałek)
  • Narodowe Święto Niepodległości – 11 listopada (czwartek)
  • Pierwszy dzień Bożego Narodzenia – 25 grudnia (sobota)
  • Drugi dzień Bożego Narodzenia – 26 grudnia (niedziela) 

 

Jednak w Polsce i Niemczech nie wszystkie dni wolne pokrywają się ze sobą. Dodatkowo różnice widoczne są także w zależności od regionu Niemiec. Jest to związane ze strukturą państwa i jego podziałem na 16 landów, czyli krajów związkowych. W związku z czym niektóre święta obchodzone są tylko w konkretnych landach lub ich częściach. 
 

W Niemczech obowiązuje 9 dni świątecznych wspólnych dla całego kraju. Jakie dni są zatem ustawowo wolne od pracy w Niemczech? Do świąt ogólnokrajowych należą:

  • Nowy Rok (Neujahr) –  1 stycznia (piątek)
  • Wielki Piątek (Karfreitag) –  2 kwietnia (piątek)
  • Wielkanoc (Ostersonntag) – 4 kwietnia (niedziela)
  • Poniedziałek Wielkanocny (Ostermontag) –  22 kwietnia 2019 r. (poniedziałek)
  • Święto Pracy (Tag der Arbeit) – 1 maja (sobota)
  • Poniedziałek po Zesłaniu ducha świętego (Pfingstmontag)  – 24 maja (poniedziałek)
  • Dzień Zjednoczenia Niemiec (Tag der Deutschen Einheit) – 3 października (niedziela)
  • Pierwszy dzień Bożego Narodzenia (Weihnachtstag) – 25 grudnia (sobota)
  • Drugi dzień Bożego Narodzenia (Zweiter Weihnachtsfeiertag) – 26 grudnia (niedziela) 

 

Podobnie jak w Polsce Wigilia i Sylwester również w Niemczech są dniami pracującymi. Zdarza się jednak, że poszczególne firmy lub zbiorowe układy pracy nadają im status dnia wolnego od pracy.

Przyjrzyjmy się więc porównaniu dni wolnych od pracy w Polsce i Niemczech w 2021 roku:

POLSKA

NIEMCY

DATA

NAZWA ŚWIĘTA

DATA

NAZWA ŚWIĘTA

GDZIE?

 1 STYCZNIA

 6 STYCZNIA

Nowy rok

Trzech króli

 1 STYCZNIA

6 STYCZNIA

Nowy Rok (Neujahr)

Trzech króli (Heilige Drei Könige)

Ogólnokrajowe

BW, BY, ST

 

 

8 MÄRZ

Międzynarodowy Dzień Kobiet (Weltfrauentag )

BE

 

 

3 KWIETNIA

Wielki Piątek (Karfreitag)

Bundesweit

4 KWIETNIA

5 KWIETNIA

Wielkanoc

Poniedziałek wielkanocny

4 KWIETNIA

5 KWIETNIA

Wielkanoc (Ostersonntag) 

Poniedziałek Wielkanocny (Ostermontag)

BB 

Ogólnokrajowe

1 MAJA

Święto pracy

1 MAJA

Święto pracy (Tag der Arbeit)

Ogólnokrajowe

3 MAJA

Święto konstytucji 3 maja 

 

 

 

23 MAJA

Zesłanie ducha Świętego (Zielone Świątki)

23 MAJA

Zielone Świątki (Pfingstsonntag)

BB

 

 

24 MAJA

Poniedziałek po Zesłaniu ducha świętego (Pfingstmontag)

Ogólnokrajowe

3 CZERWCA

Boże Ciało

3 CZERWCA

Boże Ciało (Fronleichnam)

BW, BY, HE, NW, RP, SL

 8 SIERPNIA

Święto Ogłoszenia Pokoju (Friedensfest)

 BW, Aigsburg

15 SIERPNIA

Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny

15 SIERPNIA

Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny (Mariä Himmelfahrt)

BY, SL

3 PAŹDZIERNIKA

Dzień Zjednoczenia Niemiec (Tag der Deutschen Einheit)

Ogólnokrajowe

31 PAŹDZIERNIKA

Święto Reformacji (Reformationstag)

BB, MV, SN, ST, TH

1 LISTOPADA

Wszystkich Świętych

1 LISTOPADA

Wszystkich Świętych (Allerheiligen)

BW, BY, NW, RP, SL

11 LISTOPADA

Święto Niepodległości

18 LISTOPADA

Dzień pokuty i modlitwy (Buß- und Bettag)

SN

25 GRUDNIA

26 GRUDNIA

Boże Narodzenie

Boże Narodzenie dzień 2

25 GRUDNIA

26 GRUDNIA

Boże Narodzenie (Weihnachtstag)

Boże Narodzenie (Zweiter Weihnachtsfeiertag)

Ogólnokrajowe

Ogólnokrajowe

Landy:

BWBaden-Württemberg, BY- Bayern, BE- Berlin, BB- Brandenburg, HB- Freie Hansestadt Bremen, HHHamburg, HE - Hessen, MVMecklenburg-Vorpommern, NI - Niedersachsen, NW - Nordrhein-Westfalen, RP - Rheinland-Pfalz, SL - Saarland, SN - Sachsen, ST - Sachsen-Anhalt, SH - Schleswig-Holstein, TH- Thüringen

 

Kalendarz Świąt i dni wolnych w Polsce i w Niemczech 2021 do pobrania